Lusitânialivre

O silêncio é uma árvore

que nem sempre encontramos...

 

É no silêncio que desfruto

da paz calma do entardecer

e é assim que escuto

o que tens para me dizer.

 

Quando começa a cair

a noite , o silêncio avança

e faz nascer a esperança

se o soubermos ouvir.

 

Nesse silêncio sem fim

bem perto do infinito

olho para dentro de mim,

analiso e reflicto.

 

Até ser contrariado

fica a  minha  opinião:

antes silêncio pesado

que a mais leve solidão.

 

O silêncio é uma árvore

que produz fruto às vezes…

 

 

 

 

                   
There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact,
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die.

We are twelve billion light years from the edge,
That's a guess,
No-one can ever say it's true
But I know that I will always be with you.

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar,
Just believe everything that I say

There are six BILLION people in the world
More or less
and it makes me feel quite small
But you're the one I love the most of all

We're high on the wire
With the world in our sight
And I'll never tire,
Of the love that you give me every night

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact,
it's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die

And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die!